
Terapia individual
Para personas adultas que desean comprender la ansiedad, la vergüenza, el duelo, la complacencia, el hacerse cargo de todo y roles como cuidador/a, triunfador/a, fuerte o invisible.
Los patrones que aprendiste en la infancia pudieron ayudarte a sentirte a salvo. Con el tiempo, algunos pueden alejarte de ti y aparecer una y otra vez en tus relaciones.
En Relational Healing Psychotherapy LLC ofrezco terapia individual y de pareja enfocada en el trauma relacional y el apego. Exploramos esas experiencias, escuchamos lo que comunica tu cuerpo y abrimos espacio para responder con más libertad.
Muchos de los patrones que hoy te causan dolor comenzaron como maneras inteligentes de sobrevivir.
Tal vez aprendiste a ser quien logra, cuida o pasa desapercibido/a, especialmente si creciste en una familia donde había poco espacio para tus necesidades. Esos roles te ayudaron a pertenecer, aunque te alejaran de ti.
Aquí podemos escuchar lo que comunican tu cuerpo y tus relaciones, comprender de qué te protegían esos patrones y abrir espacio para elegir con más libertad.

Sanar no significa rechazar a la persona en quien te convertiste para sobrevivir. Significa comprenderla con compasión y ofrecer a tus partes más jóvenes la seguridad, protección y aceptación incondicional que quizás no recibieron.
El niño o la niña dentro de ti ya no está solo/a. La persona adulta que eres hoy puede aprender a escuchar, proteger y permanecer.

Para personas adultas que desean comprender la ansiedad, la vergüenza, el duelo, la complacencia, el hacerse cargo de todo y roles como cuidador/a, triunfador/a, fuerte o invisible.

Un espacio para acercarte a tu pareja sin perderte a ti: expresar lo que sientes, escuchar sus diferencias y construir una conexión donde ambos tengan lugar.
No necesitas tener las palabras perfectas ni saber exactamente qué quieres trabajar. Podemos comenzar desde donde estás.
Podemos hablar brevemente de lo que te trae aquí, de lo que buscas y de tus preguntas. También podrás sentir cómo es conversar conmigo.
En las primeras sesiones te preguntaré sobre tu vida, tus relaciones y lo que ha sido difícil. Tú decides qué estás listo/a para compartir. Habrá espacio para tus deseos y para los detalles prácticos de la terapia.
Con el tiempo podemos notar patrones en tus relaciones y lo que ocurre en tu cuerpo cuando algo se vuelve difícil. Podemos ir más despacio, explorar con curiosidad y hablar con honestidad de lo que te ayuda y de lo que necesitas de mí.
Puedes traer tus preguntas, tus dudas y todo lo que eres.
La terapia no busca convertirte en otra persona. Busca ayudarte a ser más plenamente tú.
Puedes comenzar a comprender tus patrones de otra manera y relacionarte contigo y con los demás con más libertad.
A veces sanar significa notar antes lo que ocurre, recuperarte con más amabilidad y tener más opciones para responder.

Soy Gabriela León, psicoterapeuta bilingüe y fundadora de Relational Healing Psychotherapy LLC. Trabajo con personas adultas y parejas que viven los efectos del trauma relacional y del desarrollo.
La terapia conmigo no es un proceso distante ni frío. Es una relación real donde puedes comenzar a comprenderte sin juicio ni vergüenza. Escucho profundamente, te ayudo a reconocer patrones que pueden ser difíciles de ver por tu cuenta y nombro con cuidado lo que ocurre entre tus pensamientos, emociones, cuerpo y relaciones.
Mi perspectiva es culturalmente receptiva y consciente de la colonización, la migración, el racismo, las expectativas de género y los sistemas de poder. No reduciremos tu dolor a un problema individual cuando la familia, la cultura, la comunidad y el mundo también han moldeado cómo aprendiste a sobrevivir.
Avanzaremos a un ritmo en el que tu sistema nervioso pueda confiar, sin perder de vista el cambio que viniste a buscar.
Mi trabajo integra psicoterapia psicodinámica y relacional, trabajo con partes informado por Internal Family Systems, enfoques basados en el apego, CBT para creencias centrales, psicoeducación y conciencia corporal.
“El trauma es la fuerza invisible que moldea nuestras vidas.”Gabor Maté
Podemos comenzar con una breve consulta y ver si te sientes cómodo/a y comprendido/a. Por favor, evita incluir información confidencial de salud en el correo electrónico.
gabriela@myhealingjourny.com
718-283-4845
Licenciada en Massachusetts (LICSW), Nueva York y Virginia (LCSW). Terapia disponible en inglés y español. Puedes confirmar cobertura de seguro y disponibilidad a través de Alma.
Cuéntame brevemente qué te gustaría preguntar. Se abrirá un borrador dirigido a mi correo.
El acceso a la terapia no depende solo de una decisión individual. El seguro, el trabajo, las responsabilidades de cuidado y las desigualdades sociales influyen en lo que cada persona puede pagar. Podemos hablar de dinero con claridad, sin vergüenza ni suposiciones sobre tu situación.
Trabajo con varios seguros a través de Alma y también ofrezco sesiones de pago privado. La cobertura depende de tu plan y del estado donde vives. Si el costo es una preocupación, puedes decírmelo; te responderé con honestidad sobre lo que puedo ofrecer.
A través de Alma, tengo credenciales con Aetna, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, Cigna, Optum y Point 32. La disponibilidad varía según el estado y el plan; Point 32 figura en Massachusetts. Es importante confirmar que tu plan en particular cubra nuestras sesiones.
Si tienes preguntas sobre la cobertura o el costo, escríbeme antes de programar una cita.